/ home / Bugs / translation accuracy of thanks emote in chinese /

Translation accuracy of Thanks emote in CHinese

3:08 pm, March 1, 2017 739 54 0.3 @ 200 wpmrate up mmmzq source
1
There was a time "Thanks" was translated properly to "Thanks" in Chinese.
However it is "Thanks for letting me win" now.
That makes me even cannot answer to "Well played" properly, and "Thanks for letting me win" is even more useful in trolling/taunting.
Any idea of fixing this?
forum.supercell.com
3:08 pm, March 1, 2017 739 54 source

Comments

Chat

Site Rules

  1. Please be respectful.
  2. Only content directly related to Clash Royale belongs here.
  3. No image macros or memes.
  4. Comments + Content that don't contribute to the discussion or are abusive may be removed.
  5. No sexist, racist or homophobic language.
  6. Posting NSFW material is not allowed.

Links

Latest